
Z |
Business Information |
eNews of Shipping and Transports |
About Marine Ships |
Transport Links |
|
About Cargo Ports |
||||
3G |
3rd Generation Networks |
第三代網路 |
|
3PL |
3rd Party Logistics |
第三方物流 |
|
4PL |
4th Party Logistics |
第四方物流 |
|
4SC |
4-High Straddle Carrier |
集裝箱高跨車吊具 |
|
5-S |
Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke |
常組織、常整頓、常清潔、常規範、常自律 |
|
ABC |
ABC Classification |
ABC分類化 |
|
AGVs |
Automated Guided Vehicles |
自動導引車 |
|
AI |
Artificial Intelligence |
人工智能 |
|
AMPS |
Administrative Monetary Penalty System |
行政罰款制度 |
|
AMS |
Automated Manifest System |
海關自動艙單系統 |
|
ANERA |
Asia North America Eastbound Rate Agreement |
亞洲北美東向運協會 |
|
A.P. |
All purposes |
全部裝卸時間 |
|
APEC |
Asia-Pacific Economic Cooperation |
亞太經濟合作組織 |
|
API |
Application Programming Interface |
程式設定介面 |
|
ASME |
American Society of Mechanical Engineers |
機械工程師美洲協會 |
|
ASN |
Advanced Shipping Notice |
事前出貨通知單 |
|
ASP |
Active Sever Page |
動態伺服端網員 |
|
AS/RS |
Automated Storage and Retrieval System |
自動化存儲和修復系統操作 |
|
a.t.s. |
All time saved |
節省的全部時間 |
|
AWB |
Air Waybill |
空運提單 |
|
B2B |
Business to Business |
企業與企業之間的交易 |
|
B2C |
Business to Customer |
企業與客戶之間的交易 |
|
BAF |
Bunker Adjustment Factor |
燃油附加費 |
|
B/B |
Break Bulk |
散件雜貨 |
|
BCC |
Blind Carbon Copy |
密件抄送 |
|
BCO |
Beneficial Cargo Owner |
貨物擁有者權益 |
|
BIMCO |
The Baltic and International Maritime Council |
波羅的海國際海運公會 |
|
B/L |
Bill of Lading |
海運提單 |
|
BPO |
Business Process Outsourcing |
企業外判程序 |
|
BSC |
Balanced Scorecard |
平衡記分卡 |
|
BSP |
British Standard Pipe Tread |
英國標準的管子踩踏 |
|
CAF |
Currency Adjustment Factor |
幣值附加費 |
|
CBM |
Cubic Metre |
立方米 |
|
CBO |
Community Based Organization |
社區性組織 |
|
CBR |
Critical Bunker Recovery |
危急燃油附加費 |
|
CC |
Carbon Copy |
抄送 |
|
CCR |
Commodity Classification Rates |
等價貨物運價 |
|
CDMA |
Code Division Multiple Address |
分發(部門)若干位址編碼 |
|
CEP |
Courier, Express, Parcel |
包裹寄件快遞 |
|
CEPA |
Closer Economic Partnership Arrangement |
更緊密經貿關系的安排 |
|
C&F |
Cost and Freight |
成本和運費 |
|
CF |
Collapsible Flat Rack |
折疊式板架集裝箱 |
|
CFM |
Cubic Feet per Minute |
每分鐘的立方尺 |
|
CFR |
Cost and Freight |
成本和運費 |
|
CFS |
Container Freight Station |
集裝箱貨物集散站 |
|
CGI |
Common Gateway Interface |
共同閘道介面 |
|
CIF |
Cost, Insurance and Freight |
成本和運費兼付保險費 |
|
CILT |
The Chartered Institute of Logistics and Transport |
英國特許物流運輸學會 |
|
CIM |
The Chartered Institute of Marketing |
英國特許市務學會 |
|
CIP |
Carriage and Insurance Paid To |
兼付指定運費及保險費 |
|
CIS |
Commonwealth of Independent States |
獨立國家聯合體 |
|
CKD |
Completely Knocked Down |
全拆裝 |
|
CLM |
The Council of Logistics Management |
物流管理學會 |
|
CLP |
Container Load Plan |
集裝箱/裝載計劃表 |
|
CNOOC |
China National Offshore Oil Corp. |
中國海洋石油總公司 |
|
C/O |
Certificate of Origin |
產地來源證 |
|
COA |
Contract of Affreightment |
包運合同 |
|
C.O.C. |
Carrier's Own Container |
船東提供集裝箱 |
|
C.O.D. |
Cash On Delivery |
交貨付現 |
|
COFC |
Container-on-flatcar |
集裝箱輸送 |
|
COGS |
Cost of Goods Sold |
銷貨成本 |
|
Con-Ro |
Container-Roll Ship |
集裝箱/滾裝兩用船 |
|
COP |
Custom of the Port |
港口慣例 |
|
COSCO |
China Ocean Shipping Company |
中國遠洋運輸公司 |
|
COSL |
China Oilfield Services Limited |
中海油田服務股份有限公司 |
|
C/P |
Charter Party |
租船合同(租約) |
|
CPFR |
Collaborative Planning Forecasting and Replenishment |
預報和補充合作計劃 |
|
CPT |
Carriage Paid To |
兼付指定運費 |
|
CQD |
Customary Quick Dispatch |
習慣快速裝運 |
|
CRM |
Customer Relationship Management |
客戶關係管理 |
|
CRP |
Continuous Replenishment Program |
連續補充庫存計劃 |
|
CSC |
International Convention for Safe Container |
對安全容器的國際規定 |
|
CSF |
Critical Success Factor |
成功關鍵因素 |
|
CSI |
Container Securtiy Intiative |
集裝箱安全計劃 |
|
CSP |
Commerce Service Providers |
商業服務提供商 |
|
CY |
Container Yard |
集裝箱堆場 |
|
D/A |
Document Against Acceptance |
承兌交單 |
|
DAF |
Delivered at Frontier |
貨交邊境 |
|
DC |
Distribution Centre |
配送中心 |
|
D1/2D |
Demurrage Half Dispatch |
速遣費為滯期費的一半 |
|
DDC |
Destination Delivery Charge |
目的地提貨費 |
|
DDF |
Documentation Fee – Destination |
目的地文件費 |
|
DDP |
Delivered Duty Paid |
貨交入口國家連稅 |
|
DDU |
Delivered Duty Unpaid |
貨交入口國家倉庫 |
|
DEQ |
Delivered Ex-Quay |
貨交指定港口倉庫 |
|
DES |
Delivered Ex-Ship |
貨交指定港口船上 |
|
d.f. |
Dead Freight |
虧艙費 |
|
DFZ |
Duty Free Zone |
貨交指定港口倉庫 |
|
D.G. |
Dangerous Goods |
危險品貨物 |
|
DHC |
Handling Charge – Destination |
目的地操作費 |
|
DNS |
Domain Name System |
網絡領域名字系統 |
|
D/O |
Delivery Order |
出貨單 |
|
D.O.P |
Dropping Outward Pilot |
引航員下船時 |
|
DOS |
Disk Operating System |
磁盤作業系統 |
|
D/P |
Document Against Payment |
付款交單 |
|
DPA |
Transport Arbitrary – Destination |
目的地運輸附加費 |
|
DPP |
Damage Protection Plan |
集裝箱損壤保險 |
|
D/R |
Dock Receipt |
場站收據 |
|
DRP |
Distribution Resources Planning |
分發資源計劃 |
|
DWCT |
Deadweight Cargo Tonnage |
淨載重吨位 |
|
DWT |
Deadweight Tonnage (All Told) |
總載重吨位(量) |
|
ECR |
Efficient Customer Response |
有效回應顧客的準則 |
|
ECSI |
Export Cargo Shipping Instruction |
出口貨物運輸委託書 |
|
EDI |
Electronic Data Interchange |
電子資訊傳遞 |
|
EH&S |
Environment Health & Safety |
職業環境健康安全 |
|
EIR |
Equipment Interchange Receipt |
集裝箱設備交接單 |
|
E.I.U. |
Even If Used |
即使使用 |
|
E.&O.E. |
Errors and Omissions Excepted |
錯誤和遺漏不在此限 |
|
EOQ |
Economic Order Quantity |
經濟訂購量 |
|
EPQ |
Economic Production Quantity |
經濟生產批量 |
|
ERM |
Enterprise Resources Management |
企業資源管理 |
|
ERP |
Enterprise Resources Planning |
企業資源計劃 |
|
ETA |
Estimated Time of Arrival |
預定扺港時間 |
|
ETD |
Estimated Time of Departure |
預定離港時間 |
|
ETR |
Estimated Time of Readiness |
預計準備就緒時間 |
|
ETS |
Estimated Time of Sailing |
預計航行時間 |
|
EXW |
Ex-Works |
到戶取貨 |
|
FAF |
Fuel Adjustment Factor |
燃料附加費 |
|
FAK |
Freight All Kinds |
同一費率 |
|
FAQ |
Frequently Asked Question |
常見問題 |
|
FAS |
Free Alongside Ship |
船邊交貨 |
|
FB/L |
FIATA Combined Transport Bill of Lading |
國際運輸商協會聯運提單 |
|
FBO |
Faith Based Organisation |
宗教組織 |
|
FCA |
Free Carrier |
貨交貨運商人 |
|
FCL |
Full Container Load |
整箱集裝 |
|
FCR |
Forwarder's Cargo Receipt |
貨運承運人領貨單 |
|
FEFC |
Far East Freight Conference |
遠東歐州運費公會 |
|
FEU |
Forty Feet Equivalent Unit |
40英呎標準雜裝箱計算單位 |
|
F.H.E.X. |
Fridays and holidays excluded |
星期五和節假日除外 |
|
F.I. |
Free In |
船方負責裝船費用 |
|
FIATA |
International Federation of Forwarding Agent Associations |
國際運輸商協 |
|
FIBC |
Flexible Intermediate Bulk Container |
撓性中間散裝容器 |
|
FIFO |
First-in, First-out |
貨物先進倉和先出倉的安排 |
|
F.I.O. |
Free In and Out |
船方不負擔裝卸費 |
|
FIOST |
Free In, Out, Stowed & Trimmed |
船方不負責裝船卸船理艙及平艙費用 |
|
FIS |
Fixed-Interval System |
定期訂貨方式 |
|
FMC |
Federal Maritime Commission |
美國聯邦海事委員會 |
|
FMCG |
Fast Moving Consumer Goods |
快速銷售消費品 |
|
F.O. |
Free Out |
船方不負責卸船費用 |
|
FOA |
Fire Defence Agency (Japanese) |
防禦代辦處 |
|
FOB |
Free On Board |
離岸價格 |
|
F.O.R. |
Free On Rail |
火車上交貨 |
|
F.O.T. |
Free On Truck |
貨車上交貨 |
|
F.P.A. |
Free of Paticular Average |
單獨海損不賠/平安險 |
|
FQS |
Fixed-Quantity System |
定量訂貨方式 |
|
FR |
Flat Rack Container |
平板集裝箱 |
|
FRC |
Fuel Recovery Charge |
恢復燃料費 |
|
FSDC |
Full-Service Distribution Company |
全方位物流服務公司 |
|
FT |
Freight Ton |
運費吨 |
|
FTP |
File Transfer Protocol |
檔案傳輸協定 |
|
FTZ |
Free Trade Zones |
自由貿易區 |
|
GATT |
General Agreement on Tariffs and Trade |
關與貿易總協定 |
|
GCC |
Gas Carrier Code |
氣體運輸船規則 |
|
GCR |
General Cargo Rates |
普通貨物運價 |
|
GDP |
Gross Domestic Product |
國民生產總值 |
|
GIF |
Graphics Interchange Format |
圖形學交換版式 |
|
GMDSS |
Global Maritime Distree and Safety System |
全球海上遇險和安全系統 |
|
GP |
General Purpose Container |
多用途集裝箱 |
|
GPRS |
General Packet Radio Service |
無線電服務 |
|
GPS |
Global Positioning System |
全球衛星定位系統 |
|
GRI |
General Rate Increase |
全部費率調高 |
|
GRT |
Gross Registered Tonnage |
注冊(容積)總吨 |
|
GSA |
General Sales Agent |
總推廣代理 |
|
GSC |
Global Supply Chain |
全球供應鏈 |
|
GSM |
Global System for Mobile Communications |
全球系統之機動通信 |
|
GVW |
Gross Vehicle Weights |
車輛總重量 |
|
GWT |
Gross Weight |
毛重 |
|
HAFFA |
Hong Kong Association of Freight Forwarding and Logistics Ltd. |
香港貨運物流業協會有限公司 |
|
HAWB |
House Air Waybill |
代理空運提單 |
|
H.F.O. |
Heavy Fuel Oil |
重油 |
|
H/H |
Half Height Container |
半高集裝箱 |
|
HKIM |
Hong Kong Institute of Marketing |
香港市務學會 |
|
HS Codes |
Harmonized System of Codes |
國際統一編碼 |
|
HTML |
Hypertext Mark-up Language |
超文本記號 |
|
HTTP |
Hypertext Transfer Protocol |
超文本傳送 |
|
I.A. |
Im Auftrag |
受...委託, 代表..., 奉...之命 |
|
IADA |
Intra Asia Discussion Agreement |
亞洲集裝箱運輸研討協定 |
|
IAF |
Inflation Adjustment Factor |
通貨膨脹調整系數 |
|
I.A. Rates |
Independent Action Rates |
獨立等級價格 |
|
IATA |
International Air Transport Association |
國際航空運輸協會 |
|
IBC |
Intermediate Bulk Container |
中型液體集裝箱 |
|
ICAO |
International Civil Aviation Organization |
國際民用航空組織 |
|
ICC |
International Chamber of Commerce |
國際商會 |
|
ICD |
Inland Container Depot |
內陸集裝箱 |
|
ICP |
Internet Content Provider |
聯網內容供應商 |
|
ICT |
Information and Communications Technology |
資訊和通訊技術 |
|
IEEE |
the Institute of Electronic and Electrical Engineering |
電子和電的工程學院 |
|
IFP |
Interim Fuel Participation |
暫時燃油附加費 |
|
IICL |
Institute of International Container Lessors |
國際集裝箱出租商學會 |
|
IMDG |
International Maritime Dangerous Goods Code |
國際危險的商品代碼 |
|
IMF |
International Monetary Fund |
國際貨幣基金組織 |
|
IMO |
International Maritime Organization |
國際海事組織 |
|
Incoterms |
International Commercial Terms |
國際貿易術語 |
|
IP |
Internet Protocol |
國際網路議定書 |
|
IPI |
Interior Point Intermodal |
經美國西岸入內陸運輸 |
|
IPO |
Initial Public Offering |
首次上市集資項目 |
|
IRA |
Informal Rate Agreement |
非正式運價協定 |
|
ISAPI |
Internet Server Application Programming Interface |
國際網路伺服器應用式設計介面 |
|
ISDN |
Integrated Server Digital Network |
數位式多功能公眾通信網路 |
|
ISO |
International Standard Organization |
國際標準化組織 |
|
ISP |
Internet Service Provider |
網絡供應商 |
|
ISPS |
International Ship and Port Facility Security |
國際船舶與港口保安設施規則 |
|
ITF |
International Transport Workers' Federation |
國際運輸工人聯合會 |
|
IWL |
Institute Warranty Limits |
(倫敦保險人)協會保証航行範圍 |
|
JIT |
Just In Time |
運送及時 |
|
Kbps |
Kilobits per second |
千分之一秒 |
|
KPI |
Key Performance Indicator |
關鍵績效指標 |
|
KSF |
Key Success Factor |
成功因素 |
|
K/T |
Kilo Tons |
公噸 |
|
LAN |
Local Area Networking |
本區域網絡 |
|
LASH |
Ligther Aboard Ship |
集裝箱子母船 |
|
LAYCAN |
Laydays/Cancelling (Dates) |
受載期及解約日 |
|
L/C |
Letter of Credit |
信用證 |
|
LCL |
Less than a Container Load |
併箱散貨 |
|
L/G |
Letter of Guarantee |
保函 |
|
L.I. |
Liner Inward |
入口航線 |
|
LIFO |
Liner In Free Out |
運費不包括卸貨費 |
|
LILO |
Last-In, Last-Out |
貨物後進倉和後出倉的安排 |
|
L.I.O. |
Liner In and Out |
船方負責裝卸費,但不包碼頭費 |
|
L/L |
Loading List |
裝貨清單 |
|
L.L.M.C |
Limitation of Liability for Maritime Claims |
海事索賠任限制 |
|
LMX |
Leader-Member Exchange |
領導-成員交換理論 |
|
LNG |
Liquefied Natural Gas |
液化天然氣 |
|
L.O.A. |
Lenght Overall |
全長 |
|
Lo-Lo |
Lift-on Lift-off Ship |
吊裝船 |
|
LPG |
Liquefied Petroleum Gas |
液化石油汽 |
|
LSD |
Landing, Storage and Delivery |
卸貨、倉儲和送貨費 |
|
LT |
Lead Time |
訂貨到交貨的時間 |
|
LTL |
Less-Than-Truckload |
散貨拼車 |
|
MAWB |
Master Air Waybill |
空運提單 |
|
MB |
Megabyte |
百萬位元 |
|
MBO |
Management By Objective |
目標管理 |
|
Mbps |
Millions of Bits Per Second |
數百萬位分之一秒 |
|
MIS |
Management Information System |
管理資訊系統 |
|
MLB |
Mainland Bridge |
大陸橋運輸模式 |
|
MLO |
Main Line Operators |
遠洋船公司 |
|
MMS |
Multimedia Messaging Services |
多型通訊聯繫服務 |
|
M/N |
Marks and Numbers |
嘜頭 |
|
MNC |
Multinational Corporation |
跨國公司 |
|
mol. |
More or Less |
增 |
|
MOLCHOP |
More or Less in Character's Option |
承租人有增選擇權 |
|
MOLOO |
More or Less in Owner's Option |
船東有增選擇權 |
|
MPEG |
Motion Picture Experts Group |
活動圖片小組專家 |
|
MPS |
Master Production Schedule |
總生產日程表 |
|
MQC |
Minimum Quantity Commitment |
最小數量承諾 |
|
M/R |
Mate Rate |
- |
|
MRP |
Material Requirements Planning |
材料需要計劃 |
|
MRP II |
Manufacturing Resource Planning |
制造資源計劃 |
|
M/S |
Motor Ship |
輪船 |
|
MSDS |
Material Safety Data Sheet |
材料安全資料表 |
|
MT |
Metric Ton |
公吨 |
|
MTO |
Multimode Transport Operator |
聯運商 |
|
N/A |
Not Applicable/Not Available |
不適用/無資料 |
|
NAFTA |
North America Free Trade Agreement |
北美自由貿易協定 |
|
NAP |
Network Access Point |
網路途徑點 |
|
NCV |
No Customs Valuation |
無聲明價值 |
|
NEC |
Not Elsewhere Classified |
未於別處分類 |
|
NGO |
Non-Governmental Organization |
非政府組織 |
|
N.O.E. |
Not Otherwise Enumerated |
除非另有列名 |
|
NOI |
Not Otherwise Indexed |
未另列出 |
|
NOIBN |
Not Otherwise Indexed by Name |
未另列名 |
|
NOR |
Notice of Readiness |
船舶準備就緒通知書 |
|
N.O.S. |
Not Otherwise Specified |
除非另有指定 |
|
NPO |
Non Profit Organization |
非營利組織 |
|
NRT |
Net Registered Tonnage |
注冊(容積)淨吨 |
|
NVD |
No Value Declared |
不要求聲明價值 |
|
NVOCC |
Non Vessel Operating Common Carrier |
無船舶公共承運商 |
|
NWT |
Net Weight |
淨重 |
|
OCP |
Overland Common Point |
內陸公共交貨點 |
|
OD |
Organization Development |
組織發展 |
|
ODC |
Odd Dimension Cargoes |
特殊尺寸貨物 |
|
ODF |
Documentaion Free - Origin |
來源地文件費 |
|
OECD |
Organization for Economic Cooperation and Development |
經濟合作暨發展組織(歐洲24國經濟合作組織) |
|
OEM |
Original Equipment Manufacturer |
原產商 |
|
O/H |
Over Height |
超出正常高度 |
|
OHC |
Handling Charge - Origin |
來源地操作費 |
|
OJT |
On-the-Job Training |
在職培訓 |
|
OMC |
Occupational Market Condition |
職業市場狀況 |
|
OPM |
Other People's Money |
籌集資金 |
|
ORC |
Origin Receiving Charge |
始發港付加費 |
|
O/S |
Open Side Container |
開邊集裝箱 |
|
OS&D |
Over, Short and Damaged |
超, 欠及破損 (指收貨與提單不一致的三種情況) |
|
OSHA |
Occupational Safety & Health Act |
勞工安全衛生條例 |
|
OT |
Open Top Container |
開頂集裝箱 |
|
O/T |
Over Time |
加班時間 |
|
OTR Tyres |
Off-the-Road Tyres |
工程機械輪胎 |
|
O/W |
Over Width |
超出正常闊度 |
|
OWS |
Overweight Surcharge |
超重附加費 |
|
P2P |
Path to Profit |
對得益的路徑 |
|
P2P |
Peer-to-Peer |
同儕網路運算 |
|
PAI |
Peformance Appraisal Interview |
表現績效面談 |
|
PAQ |
Position Analysis Questionaire |
職位分析問卷 |
|
PCD |
Pitch Circle Diameter |
節圓直徑 |
|
PCS |
Port Congestion Surcharge |
港口擠塞附加費 |
|
PDA |
Personal Digital Assistant |
電子手賬 |
|
Portable Document Format |
便攜式文件版式 |
||
PDPR |
Per Day Pro Rata |
按天計算,不足一天者按比例計算 |
|
PENAVICO |
China Ocean Shipping Company |
中國外輸代理公司(外代) |
|
P.F.T. |
Per Freight Ton |
每運費吨 |
|
P. & I. Club |
Protection and Indemnity Club (Association) |
船東保賠協會 |
|
PKI |
Public Key Infrastructure |
公開鑰匙基礎 |
|
POD |
Port of Discharge |
卸貨港 |
|
POL |
Port of Loading |
裝貨港 |
|
POP |
Point of Presence |
存在的點 |
|
POS |
Point of Sale |
銷售時點情報系統 |
|
P.P. |
Per Proeurationem |
由...代理 |
|
PPP |
Point-to-Point Protocol |
點對點的草案 |
|
PRD |
Pearl River Delta |
泛珠三角州 |
|
PS |
Port Surcharge |
港口附加費 |
|
PSS |
Peak Season Surcharge |
季節附加費 |
|
PSTN |
Public Switched Telephone Network |
公開轉換電話網路 |
|
PTO |
Please Turn Overleaf |
請閱後頁 |
|
PWS |
Personal Web Server |
私人伺服器 |
|
QDII |
Qualified Domestic Institutional Investors |
國內機構投資者赴海外投資資格認定制度 |
|
QFII |
Qualified Foreign Institutional Investors |
國外機構投資者到內地投資資格認定制度 |
|
QR |
Quick Response |
快速反應 |
|
RAM |
Random Access Memory |
隨機途徑記憶(存儲器) |
|
REIT |
Real Estate Investment Trust |
領匯房地產投資信託基金 |
|
RF |
Reefer Container |
冷藏集裝箱 |
|
RFID |
Radio Frequency Identification |
無線射頻識別技術 |
|
RFP |
Request for Proposal |
書面建議要求 |
|
RFQ |
Request for Quotation |
書面報價要求 |
|
RFRC |
Rail Fuel Recovery Charge |
軌道燃料恢復費用 |
|
RMB |
Renminbi |
人民幣 |
|
RMG |
Rail Mounted Gantry |
台軌道式龍門吊 |
|
ROA |
Return on Assets |
資產回報 |
|
R.O.B. |
Remaining on Board |
船上所有 |
|
ROI |
Return on Investment |
投資回報 |
|
Ro-Ro |
Roll-on Roll-off Ship |
滾裝船 |
|
RRS |
Rate Restoration Surcharge |
比率修復附加費 |
|
R/T |
Revenue Tons |
計費噸 |
|
R.T.W. |
Round the World Service |
全球性服務 |
|
RVNX |
Released Value Not Exceeding |
報值上限 |
|
s.a. |
Safe Ground |
安全擱淺 |
|
SAN |
Storage Area Network |
網路存儲 |
|
s.b. |
Safe Berth |
安全泊位 |
|
SBT |
Segregated Ballast Tank |
分隔壓載水艙 |
|
S/C |
Service Contract |
貨量簽訂合同 |
|
SCM |
Supply Chain Management |
鏈鎖供給管理 |
|
SCQ |
Special Commodity Quotation |
特種商品報價 |
|
SCR |
Specific Commodity Rates |
特種貨物運價 |
|
s.d. |
Single Deck Ship |
單層甲板船 |
|
SED |
Shipper's Export Declaration |
發貨人出口申報單 |
|
SER |
Carrier Security Charge |
船東保安費用 |
|
SET |
Secure Electronic Transaction |
安全電子交易 |
|
s.g. |
Specific Gravity |
比重 |
|
SHEX |
Saturday and Holidays Excluded |
星期六及節假日不包括在內 |
|
SHINC |
Saturday and Holidays Included |
星期六及節假日包括在內 |
|
sim. sub. |
Similar Substitute |
相似替換船 |
|
SINOTRANS |
China National Foreign Trade and Transportation Corporation |
中國對外貿易運輸公司(外運) |
|
SKU |
Stock Keeping Unit |
儲備保持的單位 |
|
SLA |
Services Level Agreement |
服務等級協議 |
|
SME |
Small and Medium-size Enterprises |
中、小型企業 |
|
SMS |
Short Message Services |
短訊服務 |
|
SMTP |
Simple Mail Transport Protocol |
簡單郵件運輸草案 |
|
SNMP |
Simple Network Management Protocol |
簡單網路管理草案 |
|
S/O |
Shipping Order |
裝船單 |
|
S.O.C. |
Shipper's Own Container |
付貨人所屬集箱 |
|
S.P. |
Safe Port |
安全港口 |
|
SPC |
Statistical Process Control |
統計製程管制 |
|
SPIM |
Single Period Inventory Models |
單一週期的存貨模式 |
|
SQL |
Structure Query Language |
架構疑問語 |
|
SS |
Safety Stock |
安全庫存 |
|
S/S |
Steamship |
汽輪;汽船 |
|
S.S.H.E.X. |
Saturdays, Sundays and Holidays Excluded |
星期六、日和節假日除外 |
|
S.S.H.I.N.C. |
Saturdays, Sundays and Holidays Included |
星期六、日和節假日包括在內 |
|
SSL |
Secure Socket Layer |
付款加密法 |
|
S.T.C. |
Said To Contain |
據報內裝 |
|
STCC |
Standard Transportation Commodity Code |
運輸貨物標準編碼 |
|
TACA |
Transatlantic Conference Agreement |
跨大西洋公會協定 |
|
TBN |
To Be Nominated |
指定船舶 |
|
TCP |
Transmission Control Protocol |
傳輸控制草案 |
|
TDW |
Total Deadweight |
總載重量 |
|
TEU |
Twenty-foot Equivalent Unit |
20英呎標準集裝箱計算單位 |
|
T.H.C. |
Terminal Handling Charge |
碼頭操作費 |
|
TMS |
Transportation Management System |
運輸管理系統 |
|
TOFC |
Trailer-On-Flatcar |
集裝箱車架輸送 |
|
TPC |
Tones Per Centimeter |
每厘米吃水吨數 |
|
TPD |
Tones Per Day |
每天裝卸吨數 |
|
TPI |
Tones Per Inch |
每英寸吃水吨數 |
|
TQC |
Total Quality Control |
全面品質控制 |
|
TQM |
Total Quality Management |
全面品質管理 |
|
T.R.S. |
Terminal Receiving Station |
碼頭收貨站 |
|
TSA |
Transpacific Stabilization Agreement |
跨太平洋穩定協議 |
|
TSR |
Trans Siberian Railway |
西伯利亞大鐵路 |
|
TT |
Telegraphic Transfer |
電匯 |
|
TVC |
Time Volume Contract |
時間貨量合同 |
|
TWRA |
Transpacific Westbound Rate Agreement |
泛太平洋西向運費協會 |
|
UBC |
Universal Bulk Carrier |
通用散裝貨船 |
|
UCP |
Uniform Customs and Practice for Documentary Credits |
跟單信用證統一慣例和實務 |
|
UHF |
Ultra High frequency |
特高頻 |
|
ULCC |
Ultra Large Crude Carrier |
50萬噸油輸 |
|
ULD |
Unit Load Device |
成組器 |
|
UNCTAD |
United Nations Conference of Trade and Development |
聯合國貿發會議 |
|
URL |
Uniform Resource Locator |
網址 |
|
UU |
Unless Used |
除非使用 |
|
VAN |
Value-Added Networks |
增值網 |
|
V.A.T. |
Value Added Tax |
增值稅 |
|
VHF |
Very High Frequency |
甚高頻 |
|
viz. |
Namely (Used in Tariffs to Specify Commodities |
換言之 |
|
VLCC |
Very Large Crude Carrier |
20萬噸油輪 |
|
VMI |
Vendor Managed Inventory |
供應商的存貨管理系統 |
|
VOC |
Vessel Operating Carrier |
船舶承運商 |
|
V.O.W. |
Vehicle On Wheel |
可駕駛的車輛 |
|
VPN |
Virtual Private Network |
虛疑網路 |
|
V.S.A. |
Vessel Sharing Agreement |
船舶共用協議 |
|
VSL |
Vessel |
輪船 |
|
WAP |
Wireless Appreciation Protocol |
無線應(運)用草案 |
|
WCS |
Wireless Communications Service |
無線通信服務 |
|
WDEX |
Warehouse Withdrawal for Transportation Immediate Exportation |
從保稅倉提貨,並於同一港口付運;無須付稅 |
|
WDT |
Warehouse Withdrawal for Transportation |
從保稅倉提貨,並送至另一港口; 全程封關 |
|
WDT&E |
Warehouse Withdrawal for Transportation Exportation |
從保稅倉提貨,並送往另一港口付運; 全程封關,無須付稅 |
|
w.e.f. |
With Effect From |
自生效 |
|
w.i.b.o.n. |
Whether In Berth Or Not |
無論靠泊與否 |
|
w.i.f.p.o.n. |
Whether In Free Pratique Or Not |
無論是否通過檢驗 |
|
Wi-Fi |
Wireless Fidelity |
無線相容認證 |
|
WIP |
Work in Process |
未完工的產品 |
|
w.i.p.o.n. |
Whether In Port Or Not |
不論是否在港內 |
|
W/M |
Weight or Measurement |
重量/體積 |
|
WMS |
Warehouse Management System |
倉庫管理系統 |
|
WPA |
With Paticular Average |
承保單獨海損、基本險、水漬險 |
|
w.p. |
Weather Permitting |
天氣允許 |
|
W.R. |
War Risks |
兵險 |
|
WTO |
World Trade Organization |
世界貿易組織 |
|
w.t.s. |
Working Time Saved |
節省的裝卸時間 |
|
W.W. |
Warehouse Warrant |
倉單 |
|
WWD |
Weather Working Days |
晴天工作日 |
|
w.w.r.c.d. |
When Where Ready on Completion of Discharge |
何時何處還船 |
|
WWW |
World Wide Web |
全球資訊網(發源地-歐洲量子物理實驗室) |
|
XML |
Extensible Mark-up Language |
可延長的記號語言 |
|
YAS |
Yen Appreciate Surcharge |
日圓調整費 |
|
|
|
PRC Supreme People Court's Forwarder Rules - 30 May 2012 |
|
Forwarders' Standard Trading Conditions - 8 September 2011 |
|
COGSA package limitation - 28 July 2011 |
|
2 sets HAWBs for 1 lot cargoes - 17 June 2011 |
|
Change BL's consignee - 21 April 2011 |
|
LOI Cargo release without BL - 31 March 2011 |
|
Lien - 28 February 2011 |
|
C/P penalty clause - 31 January 2011 |
|
Q & A Cargo misdelivery without BL - Court of Final Appeal's approach Seminar - 30 November 2010 |
|
Incoterms CIP - 29 October 2010 |
|
Switched BL & BL indorsement - 30 September 2010 |
|
Navigational errors - 31 August 2010 |
|
Somali pirates - 30 July 2010 |
|
UCP 600 - 30 June 2010 |
|
Time bar extension (II) - 31 May 2010 |
|
Terminal cargo misdelivery (II) - 30 April 2010 |
|
Terminal cargo misdelivery - 31 March 2010 |
|
Road haulage cargo loss - 26 February 2010 |
|
|
|